Пошук по блогу

понеділок, 4 листопада 2013 р.

Метро)

Взагалі я завжди дивуюсь оригінальності Києва. Але таке бачила вперше.
Було так:
Їхали ми з мамою на метро.Бачу на стіні карта ліній.Продивалась.Завжди дивувалась англійським перекладам,наприклад"Палац Спорту"- "Palac Sporty"
Я звичайно знаю що назви не перекладаються,але,вибачте, не настільки - "Виставковий центр"- "Vystavkovyi Tsentr"
Будьте уважні!!)))))